第三号四三
いまゝでハなによの事もせかいなみ
これからわかるむねのうちより(3-43)

・読み方（ひらがな）

いままではなによのこともせかいなみ
これからはかるむねのうちより

・読み方（ローマ字）

Imamade wa nani yono koto mo sekainami
Korekara wakaru mune no uchi yori

・注釈

今までは何かにつけこの精神が分からなかったが、これから十分説き諭しをするから、はっきり分かるようになる。
(註)「せかいなみ」は、親神様のお話を未だ聞いたこともない世間一般の人々と同様に、の意。

・英語訳

Until now, you have understood everything in an ordinary way.From nowon, you will understand from your innermost heart.

・中国語訳

至今所知如常人此後竅開悟神心