第三号三五
にんけんハあざないものであるからに
すゑのみちすじさらにわからん(3-35)

・読み方（ひらがな）

にんげんはあざないものであるからに
すえのみちすじさらにわからん

・読み方（ローマ字）

Ningen wa azanai mono de aru karani
Sue no michisuji sarani wakaran

・注釈

人間というものは、心の浅はかなものであるから、将来どんな道筋を通らねばならんか、少しも知らない。

・英語訳

As you human beings are shallow,you can never see where your paths will lead in the future.

・中国語訳

人本膚淺看不遠未來行徑更難見