第三号三四
てがけからいかなをふみちとふりても
すゑのほそみちみゑてないから(3-34)

・読み方（ひらがな）

てがけからいかなおおみちとおりても
すえのほそみちみえてないから

・読み方（ローマ字）

Degake kara ikana omichi toritemo
Sue no hosomichi miete nai kara

・注釈

だれでも初めから楽な道を通りたがるのは、先に苦労の道があるのを知らないからである。

・英語訳

However broad a path you may have set out on,you do not see the narrow path that is in your future.

・中国語訳

開始大道雖然寬未來小徑卻不見