第三号二〇
なにゝてもとかれん事ハないけれど
心すましてきくものハない(3-20)
- ・読み方(ひらがな)
- なににてもとかれんことはないけれど
こころすましてきくものはない
- ・読み方(ローマ字)
- Nani nitemo tokaren koto wa nai keredo
Kokoro sumashite kiku mono wa nai
- ・注釈
- ・英語訳
- There is nothing that I cannot teach,but there is no one who listens with a purified mind.
- ・中国語訳
- 任事告知非不能只是無人澄心聽