第三号一四六
あとなるハみちハひろくでごもくなし
いくたりなりとつれてとふれよ(3-146)
- ・読み方(ひらがな)
- あとなるはみちはひろくでごもくなし
いくたりなりとつれてとふれよ
- ・読み方(ローマ字)
- Ato naru wa michi wa hirokute gomoku nashi
Ikutari nari to tsurete tore yo
- ・注釈
- 掃除をした後の道は、広々としてきれいで楽に歩けるから幾人でも連れて通れ。
- ・英語訳
- The path thereafter will be broad and clear.Take along with you as many others as you wish.
- ・中国語訳
- 事後道途寬且淨汝可偕同?人行