第三号一四二
いちれつにはやくたすけるこのもよふ
上下ともに心いさめで(3-142)
- ・読み方(ひらがな)
- いちれつにはやくたすけるこのもよう
かみしもともにこころいさめで
- ・読み方(ローマ字)
- Ichiretsu ni hayaku tasukeru kono moyo
Kami shimo tomoni kokoro isamete
- ・注釈
- 世界中を一列に早く救けようと思う親神の段取りとして、上に立つ者も下にいる者も心を勇ませる。
- ・英語訳
- This preparation is for saving all humankind quickly. I shallmake the minds of both the high and the low be spirited.
- ・中国語訳
- 神欲速拯全人類上下人心皆使悅