第三号一〇五
このふしきなんの事やとをもている
ほこりはろふてそふぢしたてる(3-105)

・読み方（ひらがな）

このふしぎなんのことやとおもている
ほこりはろうてそうじしたてる

・読み方（ローマ字）

Kono fushigi nanno koto ya to omote iru
Hokori harote soji shitateru

・注釈

・英語訳

What do you think these miracles are?Sweeping the dust away, I shall complete the cleansing.

・中国語訳

可知奇異是何意欲將心塵皆掃去