第三号一〇三
むねあしくこれをやまいとをもうなよ
神のせきこみつかゑたるゆへ(3-103)

・読み方（ひらがな）

むねあしくこれをやまいとおもうなよ
かみのせきこみつかえたるゆえ

・読み方（ローマ字）

Mune ashiku kore o yamai to omouna yo
Kami no sekikomi tsukaetaru yue

・注釈

胸がつかえて気分が悪いような事があっても、それは病気だと思うてはならぬ。親神の急き込みがつかえているしるしである。

・英語訳

The tightness in your chest: do not take it as an illness.It is the hastening of God being blocked.

・中国語訳

胸中鬱悶非疾病乃因神急促使生