第二号三一
これからハからとにほんのはなしする
なにをゆうともハかりあるまい(2-31)

・読み方（ひらがな）

これからはからとにほんのはなしする
なにをゆうともわかりあるまい

・読み方（ローマ字）

Korekara wa kara to nihon no hanashi suru
Nani o yu tomo wakari arumai

・注釈

これからはからとにほんの話をするが、親神がどのような事を言うか、一寸には分からないであろう。
(註)本歌以下第三四のお歌まで、本号、四七註参照。

・英語訳

From now on, I shall talk about Kara and Nihon.You may not understand whatever I tell you.

・中国語訳

悟區迷徒今將述所述一切難瞭悟