第二号一九
もふみへるよこめふるまないほどに
ゆめみたよふにほこりちるぞや(2-19)
- ・読み方(ひらがな)
- もうみえるよこめふるまないほどに
ゆめみたようにほこりちるぞや
- ・読み方(ローマ字)
- Mo mieru yokome furu ma mo nai hodoni
Yume mita yoni hokori chiru zo ya
- ・注釈
- ・英語訳
- It will soon be seen. Without a moment to look aside,the dust will disappear as if you were dreaming.
- ・中国語訳
- 瞬間即將顯眼前如夢醒來塵不見