第十七号六四
月日にハどんなざねんがあるとても
いまゝでぢいとみゆるしていた(17-64)

・読み方（ひらがな）

つきひにはどんなざねんがあるとても
いままでじいとみゆるしていた

・読み方（ローマ字）

Tsukihi niwa donna zanen ga aru totemo
Imamade jitto miyurushite ita

・注釈

・英語訳

Whatever regrets Tsukihi has borne,they were overlooked quietly until now.

・中国語訳

月日雖有任何憾至今皆忍未責譴