第十七号一〇
このたいがみなそろいさいしたならば
どんな事をがかなハんでなし(17-10)

・読み方（ひらがな）

このだいがみなそろいさいしたならば
どんなことをがかなわんでなし

・読み方（ローマ字）

Kono dai ga mina soroi sai shita naraba
Donna koto oga kanawan de nashi

・注釈

このかんろだいが親神の教通り建て上ったならば、親神の理想通り自由自在の陽気づくめの世界が来るのであるから、それまでに、どこどこまでも世界中の人の心を掃除せねばならぬ。

・英語訳

If only this Stand comes to completion,there will be nothing that cannot be realized.

・中国語訳

此台如若皆建成任何祈求無不應