第十六号七二
にんけんのめゑにハなにもみへねども
神のめゑにハみなみへてある(16-72)
- ・読み方(ひらがな)
- にんげんのめえにはなにもみえねども
かみのめえにはみなみえてある
- ・読み方(ローマ字)
- Ningen no me niwa nanimo mienedomo
Kami no me niwa mina miete aru
- ・注釈
- (註)本号二四、二五(註)参照
- ・英語訳
- Though nothing is visible to human eyes,everything is seen in the eyes of God.
- ・中国語訳
- 人眼任事皆不見神眼萬般全顯然