第十六号四五
しかときけいまゝでなるのはなしハな
なにをゆうてもきいたばかりや(16-45)
- ・読み方(ひらがな)
- しかときけいままでなるのはなしはな
なにをゆうてもきいたばかりや
- ・読み方(ローマ字)
- Shikato kike ima made naru no hanashi wa na
Nani o yutemo kiita bakari ya
- ・注釈
- しつかりと聞け、今までの話は皆、何を言うても、皆の者はただ話として聞き流すばかりであったけれども。
- ・英語訳
- Now hear Me! Until now, you have only listenedto what I said in My talks.
- ・中国語訳
- 細聽至今所言事只是耳聞若不知