第十六号四四
いまゝでハなによの事もぢいくりと
しかゑていたる事であれども(16-44)

・読み方（ひらがな）

いままではなによのこともじっくりと
しかえていたることであれども

・読み方（ローマ字）

Imamade wa nani yono koto mo jikkuri to
Shikaete itaru koto de aredomo

・注釈

・英語訳

Though until now I have been patientlyholding back in whatever matters.

・中国語訳

迄今無論對何事雖皆堅忍不行施