第十五号八三
このみちハ四十三ねんいせんから
まことなんぢうなみちをとふりた(15-83)
- ・読み方(ひらがな)
- このみちは四十三ねんいぜんから
まことなんじゅうなみちをとおりた
- ・読み方(ローマ字)
- Kono michi wa yonju san nen izen kara
Makoto nanju na michi o torita
- ・注釈
- この道は、四十三年以前の立教以来今日まで、まことに一方ならぬ困難の中を通り抜けて来た。
- ・英語訳
- This path has truly been a path of hardshipfor fortyからthree years.
- ・中国語訳
- 此道四十三年前所經之道誠苦難