第十五号七九
いまゝでハどんなはなしをしたとても
なにをゆうてもにをいはかりや(15-79)

・読み方（ひらがな）

いままではどんなはなしをしたとても
なにをゆうてもにをいばかりや

・読み方（ローマ字）

Imamade wa donna hanashi o shita totemo
Nani o yutemo nioi bakari ya

・注釈

今までは、どのような話をしても、又、何を言うても、それはまだにをいがけのようなものであった。

・英語訳

Until now, whatever talks I gave and whatever I saidwere but a fragrance.

・中国語訳

至今任事神所講一切僅是指播香