第十五号五九
このさきわたにそこにてハだん/\と
をふくよふきがみゑてあるぞや(15-59)
- ・読み方(ひらがな)
- このさきはたにそこにてはだんだんと
おおくようきがみえてあるぞや
- ・読み方(ローマ字)
- Konosaki wa tanisoko nitewa dandan to
Oku yoki ga miete aru zo ya
- ・注釈
- 将来は、今低い立場にいる者の中から立派な道のよふばくが沢山成人して来るのが、親神の目にはよく見えてある。
- ・英語訳
- I see many useful timbers ahead,appearing in the low valleys step by step.
- ・中国語訳
- 今後將從谷底間可見用木漸多現