第十五号二九
このつとめこれがこのよのはぢまりや
これさいかのた事であるなら(15-29)
- ・読み方(ひらがな)
- このつとめこれがこのよのはじまりや
これさいかのたことであるなら
- ・読み方(ローマ字)
- Kono Tsutome kore ga kono yo no hajimari ya
Kore sai kanota koto de aru nara
- ・注釈
- このかぐらづとめは天地人間創造の理を現すつとめである。これさえ勤める事が出来たならば、自由自在の守護を現す。
- ・英語訳
- This Service is the beginning of this world.If only this is realized…
- ・中国語訳
- 聖舞乃是此世源只要此事能實現