第十四号八七
いまゝでハ上にわなにもしらんから
さしとめはかりいけんしたれと(14-87)

・読み方（ひらがな）

いままではかみにはなにもしらんから
さしとめばかりいけんしたれと

・読み方（ローマ字）

Imamade wa kami niwa nanimo shiran kara
Sashitome bakari iken shitaredo

・注釈

今までは、上に立つ人々は、親神の真意を知らないから、よふきづとめを差し止めて干渉して来た。

・英語訳

Until now, because they know nothing,those in high places have always forbidden and opposed Me.

・中国語訳

至今權貴毫無知只是一味來阻止