第十四号八三
けふの日ハとのよな事をしたとても
なにをゆうてもそむきなきよふ(14-83)

・読み方（ひらがな）

きょうのひはどのよなことをしたとても
なにをゆうてもそむきなきよう

・読み方（ローマ字）

Kyonohi wa dono yona koto o shita totemo
Nani o yutemo somuki naki yo

・注釈

・英語訳

Today, whatever I may do or whatever I may say,do not reject it.

・中国語訳

今日所言及所為望汝世人莫違背