第十四号七四
とのよふな事がありてもあんちなよ
なにかよろすわをやのいけんや(14-74)

・読み方（ひらがな）

どのようなことがありてもあんじなよ
なにかよろすわおやのいけんや

・読み方（ローマ字）

Dono yona koto ga aritemo anjina yo
Nanika yorozu wa Oya no iken ya

・注釈

どのような激しい身上事情の手入れを受けても、決して心配するのではない。それは皆、子供を思う曖かい親心からの意見である。

・英語訳

Whatever happens, do not worry.Everything that happens is an admonition by the Parent.

・中国語訳

任何事生莫擔心皆是父母神賜警