第十四号六四
あすからハをやが一はなでるほとに
とんな事てもかやしゝてやる(14-64)

・読み方（ひらがな）

あすからはおやがひとはなでるほとに
どんなことでもかやししてやる

・読み方（ローマ字）

Asukara wa Oya ga ichihana deru hodoni
Donna koto demo kayashi shite yaru

・注釈

明日からは、親神が真先に進み出て働きをするから、もしたすけ一条の道を妨げる者があるならば、直ぐにかやしをしてやろう。
(註)一はなは、いちはなで、真先に、先頭にの意。

・英語訳

From tomorrow on, the Parent will go forth a step aheadof you and give a return for every matter.

・中国語訳

明日父母神領頭有阻回報不原宥