第十四号四三
これまでハ高山からわなにもかも
どんなさしすもうけたなれとも(14-43)
- ・読み方(ひらがな)
- これまではたかやまからわなにもかも
どんなさしずもうけたなれとも
- ・読み方(ローマ字)
- Koremade wa takayama kara wa nanimo kamo
Donna sashizu mo uketa naredomo
- ・注釈
- (註)今までは、この道を理解しない人々から種々干渉を受けて来たが、この度は、親神様が自ら表へお現れ下さって種々とお指図下さっているのであるから、今後は、何を言われても、不当な干渉は一切受けつけない、と仰せ下されている。
- ・英語訳
- Though until this time the high mountains have givendirectives on every matter.
- ・中国語訳
- 迄今所有一切事皆依高山所指使