第十四号二三
せかいぢうどこの人でもをなぢ事
いつむばかりの心なれとも(14-23)

・読み方（ひらがな）

せかいじゅうどこのひとでもおなじこと
いずむばかりのこころなれとも

・読み方（ローマ字）

Sekaiju doko no hito demo onaji koto
Izumu bakari no kokoro naredomo

・注釈

世界中の人は、何処の人でも同じ、親神の真意を知らず、心にほこりを積み重ねてばかりいるから、陰気になるのであるが、今後は、親神の教に従い心をしっかり入れ替えて、陽気づくめの心になって勇んで通るようにせよ。

・英語訳

Everywhere in the world, people are the same:they only have depressed minds.

・中国語訳

所有世人皆相同心易陷於陰鬱中