第十四号一九
けふまでハこのよはじめてひわたてど
月日しんちつまだしろまいな(14-19)

・読み方（ひらがな）

きょうまではこのよはじめてひわたてど
つきひしんじつまだしろまいな

・読み方（ローマ字）

Kyomade wa kono yo hajimete hi wa tatedo
Tsukihi shinjitsu mada shiromai na

・注釈

この世創めて以来今日まで、長の歳月は経っているが、未だだれも親神の心の真実を知っている者はあるまい。

・英語訳

Many days have passed since I began this world.Yet perhaps you do not know the truth of Tsukihi.

・中国語訳

至今創世日久逝月日真心尚未知