第十三号四六
それよりもたん/\つかうどふぐわな
みな月日よりかしものなるぞ(13-46)
- ・読み方(ひらがな)
- それよりもだんだんつかうどうぐわな
みなつきひよりかしものなるぞ
- ・読み方(ローマ字)
- Soreyori mo dandan tsukau dogu wa na
Mina Tsukihi yori kashimono naru zo
- ・注釈
- そして又、限、耳、口、鼻、両手、両足等、使うている道具即ちこの身体全体は皆、親神から貸し与えているものである。
- ・英語訳
- Furthermore, the instruments you use dailyare all things lent by Tsukihi.
- ・中国語訳
- 身?工具人所使皆是月日貸與之