第十三号四五
高山にくらしているもたにそこに
くらしているもをなしたまひい(13-45)

・読み方（ひらがな）

たかやまにくらしているもたにそこに
くらしているもおなじたましい

・読み方（ローマ字）

Takayama ni kurashite irumo tanisoko ni
Kurashite irumo onashi tamahii

・注釈

上流の生活をしている者も下流の生活をしている者も、人間として親神から分け与えたのは、一列平等の同じ魂である。
(註)しかも、身分境遇等にいろいろの差異のあるのは、生々世々生まれ替わり出替わるうちに、各自のなしたいんねんによる。

・英語訳

Those living in the high mountains and those living inthe low valleys: their souls are all the same.

・中国語訳

生於高山或谷底人之靈魂皆同一