第十三号三四
それしらず月日ゆう事みなけして
あとわにんけん心はびかる(13-34)
- ・読み方(ひらがな)
- それしらずつきひゆうことみなけして
あとはにんげんこころはびかる
- ・読み方(ローマ字)
- Sore shirazu Tsukihi yu koto mina keshite
Ato wa ningen gokoro habikaru
- ・注釈
- この親神の心尽しを知らず、親神の言う事は皆聞き流して、人間思案ばかりで暮らしている。
- ・英語訳
- Unaware of it, you erase all the words of Tsukihi,and all that remains is rampant human thinking.
- ・中国語訳
- 不知皆否月日言以後人心猖狂顯