第十三号三
このさきハたしかうけやう月日にハ
どんな事でもあふなきハない(13-3)

・読み方（ひらがな）

このさきはたしかうけあうつきひには
どんなことでもあぶなきはない

・読み方（ローマ字）

Konosaki wa tashika ukeyau Tsukihi niwa
Donna koto demo abunaki wa nai

・注釈

これからは、親神が確かに引き受けて連れて通るから、どんな難渋と思われる道筋があっても、決して心配する事はいらぬ。

・英語訳

Hereafter,as it is Tsukihi who firmly assures you,there will be no danger in anything at all.

・中国語訳

今後月日確保證不論何事無險程