第十三号二七
にんけんも一れつこともかハいかろ
神のさんねんこれをもてくれ(13-27)

・読み方（ひらがな）

にんげんもいちれつこどもかわいかろ
かみのざんねんこれおもてくれ

・読み方（ローマ字）

Ningen mo ichiretsu kodomo kawaikaro
Kami no zannen kore omote kure

・注釈

だれでも、自分の子供の可愛いくない者はない。その可愛いい子供が、親の心尽しも知らず勝手な事をしていたら、親としては残念であろうが、親神の心もこれと同じである。

・英語訳

You human beings must all love your children.From this, please think of the regret of God.

・中国語訳

對己子女人愛憐由此希能悟神憾