第十三号二
いまゝでハどんななんぢうなみちすちも
みへてあるからことわりばかり(13-2)
- ・読み方(ひらがな)
- いままではどんななんじゅうなみちすちも
みえてあるからことわりばかり
- ・読み方(ローマ字)
- Imamade wa donna nanju na michisuji mo
Miete aru kara kotowari bakari
- ・注釈
- 今まで、この道には幾重の困難が横たわっているのが見えていたから、絶えず注意を与え続けて来た。
- ・英語訳
- Until now, because I foresaw all the paths of handship,My words were filled with warnings.
- ・中国語訳
- 至今預見苦難道故而不斷賜警告