第十三号一一六
なにもかもよろづたすけをせくからに
心したいにどんな事ても(13-116)

・読み方（ひらがな）

なにもかもよろずたすけをせくからに
こころしだいにどんなことでも

・読み方（ローマ字）

Nanimo kamo yorozu tasuke o seku karani
Kokoro shidai ni donna koto demo

・注釈

親神は何も彼もよろづたすけを早く実現させたいと急いでいるから、人間の真実次第で、どのような働きもする。

・英語訳

As I am hastening universal salvation,I shall work in all matters according to your mind.

・中国語訳

急於萬般拯救事依汝心意皆可賜