第十三号一一五
またたすけやますしなずによハらんの
しよこまむりをはやくやりたい(13-115)
- ・読み方(ひらがな)
- またたすけやまずしなずによわらんの
しょうこまもりをはやくやりたい
- ・読み方(ローマ字)
- Mata tasuke yamazu shinazu ni yowaran no
Shoko Mamori o hayaku yaritai
- ・注釈
- やますしなずによハらんは、第三号九九、一、第四号三七、及第八号七八、七九註参照。しよこまむりは、第四号五註参照。
- ・英語訳
- Another salvation: I desire quickly to give you the Proof Amulet that protects you from illness,death, and weakening.
- ・中国語訳
- 不病不死不衰苦欲早賜此證據符