第十三号一一三
しんぢつに心すましたそのゆへわ
たすけるもよふはやくをしへる(13-113)

・読み方（ひらがな）

しんじつにこころすましたそのゆえは
たすけるもようはやくおしえる

・読み方（ローマ字）

Shinjitsu ni kokoro sumashita sono ue wa
Tasukeru moyo hayaku oshieru

・注釈

本当に人々の心が澄み切ったならば、直ぐによろづたすけの方法を教える。

・英語訳

Once your mind has become truly purified,I shall quickly teach you the means to salvation.

・中国語訳

心地真正澄清後早將拯救方法授