第十二号一六八
にち/\に高山にてわだん/\と
どんな事をばたのみたつねる(12-168)
- ・読み方(ひらがな)
- にちにちにたかやまにてはだんだんと
どんなことをばたのみたずねる
- ・読み方(ローマ字)
- Nichinichi ni takayama nitewa dandan to
Donna koto oba tanomi tazuneru
- ・注釈
- 今後はだんだんと、上流の者が、どんな事でも頼みに来る。又、尋ねに来るようになる。
- ・英語訳
- Day by day and step by step, those on the high mountainswill come to Me to request or inquire whatever things.
- ・中国語訳
- 今後高山權貴人將會逐漸來求問