第十二号一六七
けふからわどのよな事もゆいかける
なにをゆうてもしかときくなり(12-167)
- ・読み方(ひらがな)
- きょうからはどのよなこともゆいかける
なにをゆうてもしかときくなり
- ・読み方(ローマ字)
- Kyokara wa dono yona koto mo yuikakeru
Nani o yutemo shikato kiku nari
- ・注釈
- 今日からは、何事も皆親神の真実を言い初めるが、何を言っても皆この世の本真実の話ばかりであるから、しっかり心を澄まして聞くようにせよ。
- ・英語訳
- From today, I shall begin to tell you aboutall matters whatever. Listen carefully to whatever I say.
- ・中国語訳
- 自今告汝所有事任事皆須細聽之