第十二号一五八
このよふわ神のせかいとゆいながら
どんな事でもしんわしらんで(12-158)
- ・読み方(ひらがな)
- このようはかみのせかいとゆいながら
どんなことでもしんはしらんで
- ・読み方(ローマ字)
- Kono yo wa Kami no sekai to yui nagara
Donna koto demo shin wa shiran de
- ・注釈
- この世は神の世界である、と言うていながら、何事も皆その起こる根本の理を知らない。
(註)しんは、真で根本の理、世の中の万事が皆、親神様の親心によって守護され支配されている、という真理。
- ・英語訳
- Though you are saying that this world is the world of God,you do not know the core of all matters.
- ・中国語訳
- 雖言此世神創始一切真理無人知