第十一号六三
なにぶんにめづらし事をするからハ
いかなはなしもない事ばかり(11-63)

・読み方（ひらがな）

なにぶんにめずらしことをするからは
いかなはなしもないことばかり

・読み方（ローマ字）

Nani bun ni mezurashi koto o suru kara wa
Ikana hanashi mo nai koto bakari

・注釈

何と言っても、今までに無い珍しいたすけをするのであるから、どのような話も皆今までに無い事ばかり言う。

・英語訳

Since I do new and marvelous things in any case,whatever I say is about things that do not yet exist.

・中国語訳

只因所顯是奇事一切皆屬從未知