第十一号四三
それしらずみな一れつハめへ/\に
わがみしやんでしことばかりを(11-43)
- ・読み方(ひらがな)
- それしらずみないちれつはめいめいに
わがみしあんでしごとばかりを
- ・読み方(ローマ字)
- Sore shirazu mina ichiretsu wa meme ni
Waga mi shiyan de shigoto bakari o
- ・注釈
- 親神の心配の程も知らずに皆々の者は、各自の人間思案で勝手な事ばかりしている。
- ・英語訳
- Unaware of this, all of you everywhereare doing your own work only with selfからcentered thoughts.
- ・中国語訳
- 對此世人全不知只顧思念自己事