第十一号二〇
みなのものをもう心ハきのどくや
このたびところかへてはなしを(11-20)
- ・読み方(ひらがな)
- みなのものおもうこころはきのどくや
このたびところかへてはなしを
- ・読み方(ローマ字)
- Mina no mono omou kokoro wa kinodoku ya
Konotabi tokoro kaete hanashi o
- ・注釈
- 一一から一九のお歌参照
- ・英語訳
- So as not to cause you such pitiful thoughts,I shall give My talks at a different place this time.
- ・中国語訳
- 如是想法真可憐今借別口同樣談