第十一号一七
これまでも月日とゆうてだん／＼と
はなしもといてきたるなれとも(11-17)

・読み方（ひらがな）

これまでもつきひとゆうてだんだんと
はなしもといてきたるなれとも

・読み方（ローマ字）

Koremade mo Tsukihi to yute dandan to
Hanashi mo toite kitaru naredomo

・注釈

これまでからも、教祖の説く事は親神が言うのであると言うて、次々と説き諭しをして来たが、未だ真実の所は分かっていまい。そこで、この度は、どのような自由自在の守護も皆現して、真から了解出来るようにして見せる。

・英語訳

Even until now, though I called Myself Tsukihiand gave you My teachings step by step.

・中国語訳

至今稱己為月日逐漸告汝各種事