第一号四一
そのひきてみへたるならバそばなもの
神のゆう事なにもちがハん(1-41)

・読み方（ひらがな）

そのひきてみえたるならばそばなもの
かみのゆうことなにもちがわん

・読み方（ローマ字）

Sono hi kite mietaru naraba soba na mono
Kami no yu koto nanimo chigawan

・注釈

（註）おちゑは実家に帰って後、数日をいでずして病に伏し、遂に再起する事を得なかった。もし人情にほだされて期日を送らせていたら、屋敷の掃除は遂に行われることを得なかったであろう。

・英語訳

When the day arrives and things are seen,you close to Me will know that God’s words never err.

・中国語訳

時至事顯近人前方知神講皆真言