第一号三三
りいふくも一寸の事でハないほどに
つもりかさなりゆへの事なり(1-33)

・読み方（ひらがな）

りっぷくもちょとのことではないほどに
つもりかさなりゆえのことなり

・読み方（ローマ字）

Rippuku mo chotto no koto dewa nai hodoni
Tsumori kasanari yue no koto nari

・注釈

・英語訳

My anger is not a small matter.It is the result of causes accumulated and piled up.

・中国語訳

神怒非因小事生乃因日久所積成