第一号一五
このたびハはやくてをどりはじめかけ
これがあいずのふしきなるそや(1-15)
- ・読み方(ひらがな)
- このたびははやくてをどりはじめかけ
これがあいずのふしぎなるぞや
- ・読み方(ローマ字)
- Konotabi wa hayaku Teodori hajime kake
Kore ga aizu no fushigi naru zo ya
- ・注釈
- かぐらづとめやてをどりをすると、人々の心が陽気になり、ほこりの心も奇麗に洗い清められるから親神の方でもその心の理に乗って働くのである。だから一刻も早くかぐらづとめやてをどりの実行にかかれ。そうすれば、このつとめを合図に不思議な親神の働きが必ず現れてくる。
- ・英語訳
- At this time, begin the Teodori quickly.That will be the sign for miraculous things to come.
- ・中国語訳
- 今速開始行手舞應此神賜奇異福